Grave of William Tordoff

Lister Lane Cemetery

In Memory of     JOSEPH HILL, OF HALIFAX, WHO DIED 19TH JUNE 1866, AGED 26 YEARS.     "Far from sight, but dear to Memory."     ALSO OF MARY ANN, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED 2ND MAY 1867, AGED 2 YEARS & 3 MONTHS.     "The loved one gone to rest."     ALSO OF FRED, SON OF WILLIAM & ABIGAIL TORDOFF, WHO DIED 17TH DECR 1894, AGED 1 YEAR & 11 MONTHS.     ALSO OF JOHN ROBERT, THEIR SON, WHO DIED JULY 15TH 1881, AGED 3 YEARS & 6 MONTHS.     ALSO OF THE ABOVE WILLIAM TORDOFF, BORN 5TH DECEMBER 1838, DIED 15TH JULY 1904.     "His end was peace."     ALSO OF ABIGAIL, WIDOW OF THE ABOVE WILLIAM TORDOFF, BORN 5TH APRIL 1838, DIED 11TH NOVEMBER 1908.     "Rest after weariness." "Peace after pain."